1:36:06
Roy Lee, ex-banquier,
est vendeur d'automobiles.
1:36:14
O'Dell possède un ranch
et une compagnie d'assurances.
1:36:21
Elsie Hickam a pris sa retraite
à Myrtle Beach, Caroline du Sud, en 1979.
1:36:28
Freida Riley a succombé à la maladie
de Hodgkin à l'âge de 31 ans.
1:36:36
John Hickam est mort de la silicose
en 1976.
1:36:42
En 1965, la ville de Coalwood a été vendue
et la mine a fermé.
1:36:50
Homer Hickam est devenu
ingénieur à la NASA
1:36:53
où il entraîne les astronautes
pour des missions spatiales.
1:37:14
Subtitles by SOFTITLER