:29:01
快.快丟掉.
:29:33
堡頓先生,有沒有看到比考斯基先生?
:29:36
他不在鋪子裡工作了.
:29:40
你爸把他調到礦坑去了.
:29:47
因為你幫過我,他才拿你出氣,
:29:50
別再說了.你爸爸很公平.
:29:54
他嚴厲,也只是因為他不得已.
:29:57
再說,調到礦坑去對我也有好處.
:30:01
你在說什麼?
:30:02
我在礦坑的工資是以前的兩倍.
:30:06
真的?
:30:08
我在歐洲的親戚,戰後的生活很糟.
:30:12
他們得靠我接濟.
:30:14
相信我,我需要這筆錢.
:30:16
抱歉我不能再幫你焊接火箭了.
:30:23
祈求保佑.
:30:28
也釦A可以教我焊接.
:30:31
-焊接很難,侯默.
-我肯學.
:30:38
你不會放棄的,是吧?
:30:43
我不能.
:30:54
嗨,堡頓先生