1:33:05
可以讓我下車嗎?
1:33:14
他們為什麼要公司買這種幫浦?
1:33:19
到那上面試一試好了.
1:33:21
-爸.嗨.
-嗨,侯默.
1:33:23
謝謝您為我做的一切.
1:33:27
我知道這不是一件簡單的事,謝謝您.
1:33:31
今天五點我們會發射最後一枚火箭...
1:33:34
-如果你要來的話...
-我還有很多工作.
1:33:38
噢.我只是問問看.
1:33:44
聽說你見到你的大英雄了.
1:33:49
當時你竟然不曉得.
1:33:58
爸...
1:33:59
我知道我們對某些事情有不同的看法.
1:34:03
我們幾乎對所有的事情都有不同看法.
1:34:08
但我相信我會有一番成就.
1:34:12
並不是因為我和你有什麼不同.
1:34:15
而是因為我和你相同.
1:34:18
我和你一樣固執；一樣強悍.
1:34:22
我只祈求我會成為像你這樣好的人.
1:34:28
無可否認...
1:34:30
芒龐博士是一個了不起的科學家...
1:34:33
但他不是我心目中的英雄.