:49:02
Get in the car, Homer!
Homer, get in the car!
:49:06
ldiot! I ought
to goddamn kill ya.
:49:15
We ain't at the mine now.
This ain't your business.
:49:19
You get in the car
with Homer, son.
:49:23
You listen to me,
you drunken son of a bitch.
:49:25
If that boy's father was alive,
he'd kick your ass.
:49:29
So I'm gonna
have to do it for him.
:49:31
If I see him with a bruise,
you get a scar.
:49:35
If I see him with a limp,
you get crutches!
:49:39
You hear me?
Do you hear me?
:49:47
You know,
I'm reportin' you to the union!
:49:49
Screw you
and your damn union.
:50:08
Your father was one of the best men
I ever had workin' for me.
:50:18
I was lucky to know him.