1:22:03
They sure are getting
themselves worked up.
1:22:05
Everybody's saying this one's
gonna be a long one.
1:22:07
And it will, if I have
anything to say about it.
1:22:10
Ungrateful sons of bitches--
1:22:12
Mom, have you seen
the big green suitcase?
1:22:14
- Did you look in the attic?
- Yes, ma'am.
1:22:17
I don't know.
John, you know where the suitcase is?
1:22:22
How the hell should I know
where the suitcase is?
1:22:26
I don't know, sug.
1:22:44
Y'all stay inside!
1:22:52
Vernon!
1:22:53
I'm gonna kill
that son of a bitch.
1:22:55
Don't be a damn fool.
1:22:57
What are we gonna do?
1:23:00
Nothin'.
1:23:02
Drunken bastard couldn't hit
the broad side of a barn.
1:23:05
- He tried to kill you.
- You can't just stand there--
1:23:08
Don't trouble yourself, Homer.
1:23:11
You got more important things
to worry about.
1:23:13
Just go look for your suitcase.
1:23:21
Forget about it, Homer.
1:23:25
Shut up, Jim!
1:23:27
I'm sorry about what's going on
around here, but it isn't my fault!
1:23:31
- What do you want from me anyway?
- Watch yourself!
1:23:34
If I win at Indianapolis,
maybe I can go to college!
1:23:37
Maybe even get a job
at Cape Canaveral!
1:23:39
There's nothin' here for me!
1:23:41
The town is dying! The mine is dying!
Everybody knows it but you!
1:23:45
You wanna get outta here so bad,
then go! Go!
1:23:48
Yeah, I'll go!
1:23:49
Go!
1:23:51
And I'll be gone forever!
1:23:53
I won't even look back!