:21:01
Това означава, че всеки ден,
:21:06
е най-отвратителния ден
от живота ми.
:21:08
Ами днес?
:21:10
Днешният ден най-лошият ли беше?
:21:11
- Да.
- Сбъркана работа.
:21:17
Съжалавам.
:21:18
Продължавай.
:21:20
Има ли някакъв начин
да ме хипнотизирате
:21:23
така че да... не знам...
:21:26
все едно не съм бил на работа?
:21:29
Може ли като се прибера вкъщи
:21:30
и да си мисля, че цял ден
съм бил за риба?
:21:34
Питър, аз не правя такива неща...
:21:38
Въпреки че...
:21:40
добрата новина е, че мисля,
че мога да ти помогна.
:21:44
Искам да направиш
нещо за мен, Питър.
:21:47
Опитай се да се отпуснеш.
:21:53
Искам да отпуснеш всеки мускул
:21:56
като започнеш от глезените
и стигнеш до пръстите на ръцете.
:22:03
Сега искам да отпуснеш краката си.
:22:07
Усещаш, че клепачите ти натежават
:22:11
и потъваш
:22:13
в дълбок сън.
:22:16
Всичките ти грижи изчезват.
:22:20
Заспиваш по дълбоко...
:22:22
...дълбоко...
:22:24
Грижите за работата ти...
:22:27
...отлитат...
:22:29
...далече...
:22:31
...далече.
:22:37
Сега като преброя до нула
:22:39
ще си напълно заспал.
:22:42
Всички твои грижи
и притеснения изчезват
:22:46
и ще се събудиш
:22:49
като щракна с пръсти.
:22:51
Три.
:22:53
Заспиваш...
:22:55
...много...
:22:57
...дълбоко.
:22:58
Две.