1:16:03
Jsem právì na cestì vrátit peníze..
1:16:05
a nechat vysvìtlující dopis pod
Lumberghovýma dveøma.
1:16:10
Joanno, chtìl bych se omluvit.
1:16:11
Nemìl jsem právo se na tebe
natvat ohlednì Lumbergha.
1:16:14
Lumbergh není muj problém.
1:16:15
Nebyl by ani kdyby to
byl ten druhý Lumbergh.
1:16:18
Nevím, proè jsem prostì
nechodil do práce a nebyl astný..
1:16:22
Tak jak jsem mìl,
jak kadý jiný..
1:16:24
Petere, vìtina lidí nemá
ráda svou práci.
1:16:26
Ale ty jsi nael nìco jiného
co tì udìlalo astným.
1:16:30
Jo,..jasnì.
1:16:34
V práci asi nikdy nebudu astný...
1:16:36
ale myslel jsem, e s tebou bych mohl...
1:16:39
mít astný ivot.
1:16:41
Choval jsem se jako idiot.
1:16:43
Kdybys mi dala jetì anci, slibuji...
1:16:46
OK, zmlkni...
1:16:52
Copak se to tu dìje?
1:16:55
pronajmìte si pokoj !
1:17:01
Nesnáím ho.
1:17:54
Pak mì pan Lumbergh
poslal na mzdové...
1:17:57
a mzdové za panem Lumberghem.
1:17:59
A stále jsem nedostal
svou výplatu.