:33:00
Jeg lavede intet.
:33:03
Jeg lavede ikke en pind,
og det var dybt tilfredsstillende.
:33:07
Fortæl du det til Lumbergh .
Du skal interviewes af konsulenterne.
:33:12
- Hvem?
- Konsulenterne. Hvad er der med dig?
:33:17
Nå ja.
:33:21
Få det udskudt. Sig, du er syg.
Find på en undskyldning.
:33:25
Nej, jeg har skønt.
Det er den bedste dag i mit liv.
:33:31
Den næste er en Peter Gibbons.
:33:35
Vi snakkede netop om dig.
Du må være Peter Gibbons.
:33:40
Jeg hedder Bob Slydell.
Min kollega hedder Bob Porter.
:33:42
Hej, Bob. Og Bob.
:33:44
Sæt dig ned, Peter.
:33:48
Vi forsøger at få overblik over,
hvordan folks arbejdsdag forløber.
:33:54
Er du venlig at gennemgå
en typisk arbejdsdag for dig?
:34:02
Jeg kommer altid mindst
et kvarter for sent.
:34:07
Jeg går ind ad sidedøren,
så Lumbergh ikke kan se mig .
:34:12
Så stener jeg i en times tid.
:34:15
''Stener''?
:34:19
Jeg glor ned i bordet.
Men det ser ud, som om jeg arbejder.
:34:22
Det gør jeg så igen
i en time efter frokost.
:34:26
På en uge udfører jeg omkring
et kvarters effektivt arbejde.
:34:34
Peter, vil du være sød
at uddybe det lidt mere?
:34:40
Ja da. Nu skal l høre
om TPS-rapporter.
:34:47
Det er ikke, fordi jeg er doven.
Jeg er bare ligeglad.
:34:52
Ligeglad?
:34:54
Jeg er ikke motiveret.
:34:56
Selv hvis jeg knokler for lnitech,
ser jeg ikke en rød øre ekstra.