:21:01
Me gustaría darle
la bienvenida...
:21:04
a un nuevo miembro
de nuestro equipo.
:21:07
El es...
:21:10
Bob Slydell.
:21:18
Bob es consultor.
:21:21
Sí, nos va a...
:21:26
ayudar un poco aquí
haciendo algunas preguntas,
:21:30
quizá ver si hay manera
de que podamos hacer...
:21:34
que las cosas
funcionen mejor por aquí.
:21:38
Sí.
:21:40
Y recuerden,
el viernes que viene...
:21:44
es el Día de Camisas Hawaianas.
:21:48
Así que, si quieren,
:21:51
pueden ponerse
una camisa hawaiana y "jeans".
:21:56
Dije que no me importa
si me despiden.
:22:00
Le dije a Bill que si mueven
mi escritorio una vez más,
:22:04
voy a renunciar.
:22:06
Voy a renunciar.
Se lo dije a Tom...
:22:10
porque han movido mi escritorio
cuatro veces este año...
:22:14
y estaba cerca de la ventana...
:22:16
y podía ver las ardillas
y estaban casadas,
:22:20
pero cambiaron de la engrapadora
Swingline a la Boston,
:22:24
pero me quedé con esta...
:22:26
porque no se atascaba tanto
y me quedé con las grapas.
:22:31
- Está bien, Milton.
- No está bien.
:22:34
Si me obligan... Si me quitan
la engrapadora, entonces yo...
:22:39
Yo tendré que...
Incendiaré al edificio.
:22:43
Bueno, eso suena genial.
:22:46
Hablaremos más tarde, ¿sí?