1:25:05
¿Se refieren a Ron Lumbergh,
el de Initrode, el tipo joven?
1:25:09
¿ Y quién creías? ¿Bill?
1:25:15
Sus jodidos... sus hijos
tendrían pezuñas.
1:25:21
¿Ron es familia de Bill?
1:25:25
¿Quién es?
1:25:27
Quédense tranquilos.
Seguramente es Lawrence.
1:25:36
Buenas noches, me llamo Steve.
Vengo de una zona dura.
1:25:40
Era adicto al "crack" y ahora
intento mantenerme limpio.
1:25:44
Estoy vendiendo
subscripciones de revistas.
1:25:47
- Esperaba que...
- Espera un momento.
1:25:50
¿Eras adicto al "crack"?
1:25:54
Sí, pero...
1:25:58
Lo siento mucho, pero nada sé
de lavado de dinero.
1:26:03
No te preguntamos
sobre lavado de dinero.
1:26:06
- Necesitamos que nos conectes...
- Si no sabe con quién...
1:26:10
Esperen un momento.
1:26:12
Sólo danos el nombre
de un narcotraficante.
1:26:16
Yo podría hablarle.
Me comunico muy bien.
1:26:19
Les mentí.
1:26:22
Lo que dije de usar "crack"
me ayuda a vender revistas.
1:26:27
En realidad soy ingeniero
de programación desempleado.
1:26:35
¿lngeniero de programación?
1:26:37
- Sí.
- Todo será muy difícil para ti.
1:26:41
En realidad gano más dinero
vendiendo subscripciones...
1:26:46
que en Initrode.
1:26:48
¿En Initrode?
1:26:50
Nada dirás de todo esto
que dijimos, ¿verdad?
1:26:55
Conocemos a la misma gente. Es...