1:38:01
- Está bien.
- Es un trabajo.
1:38:07
Tendrías trabajo si quisieras.
1:38:09
No, gracias. Estoy bien aquí.
1:38:15
Así que, saldremos bien,
¿verdad?
1:38:20
Sí. El fuego se encargó de todo.
1:38:26
Me pregunto
si el dinero se quemó.
1:38:29
- Sería una lástima.
- Sí.
1:38:33
¿Estás seguro de que
no quieres un trabajo?
1:38:36
De eso estoy bien seguro.
1:38:42
Bien, jefe.
1:38:45
Cuídense, ¿sí?
1:38:49
- Llámanos, hombre.
- Lo haré.
1:38:58
No es tan malo, ¿verdad?
1:39:01
Hacemos dinero y ejercicios.
Trabajamos afuera.
1:39:08
Joder que sí.
1:39:13
Joder que sí.
1:39:37
Oiga. Oiga, señor.
¿Podría hablarle, por favor?
1:39:42
Pedí un Mai Tai
y me trajeron una Piña Colada.
1:39:46
Y dije "sin sal" para
mi Margarita, pero tenía sal.
1:39:54
No dejaré propina
porque podría...
1:39:58
acabar con este lugar
de temporada.