Office Space
prev.
play.
mark.
next.

:20:09
Hei, Peter. Kuidas läheb?
:20:12
Ee ...
:20:14
Ma vajan sind ...
:20:16
tulla homme tööle ...
:20:18
seega, kui saaksid siin olla umbes ...
:20:22
üheksa paiku, oleks see suurepärane.
:20:24
OK?
:20:27
Oh, ee,
ja ma peaaegu oleks unustanud.

:20:29
Ee ..
:20:31
Ma vajan sind tööle ka ...
:20:34
pühapäeval, OK?
:20:37
Me, ee ...
:20:38
kaotasime see nädal mõned inimesed ...
:20:40
ja, ee ...
:20:42
me peaksime nii öelda
tööga järje peale saama.

:20:44
Tänan.
:20:50
Niisiis,
ma istusin täna oma kuubikus ...

:20:51
ja mõistsin, et alates sellest
kui ma hakkasin töötama, ee ...

:20:57
iga päev mu elus
on olnud hullem kui ...

:20:59
päev enne seda.
:21:02
Seega, iga päev, mil te mind näete ...
:21:07
on see mu elu hulleim päev.
:21:09
Aga täna?
:21:11
Kas täna on su elu kõige hullem päev?
:21:12
- Jah.
- Vau. See on tõsine jama.

:21:18
Mul on kahju.
:21:19
Jätka.
:21:20
Kas on mõni võimalus,
et sa saaksid mind lihtsalt ...

:21:24
kuidagi uimastada,
nii et ma ei teaks ...

:21:27
et ma olen tööl ... siin sees?
:21:29
Et ma tuleksin koju ...
:21:31
ja arvaksin, et ma olen päev
otsa kala püüdnud või midagi?

:21:34
See ... pole tegelikult see,
millega ma tegelen, Peter.

:21:39
Igatahes ...
:21:41
hea uudis on see,
et ma saan sind aidata.

:21:44
Ma taha, et sa teeksid
midagi minu heaks, Peter.

:21:48
Ma tahan,
et sa prooviksid lõdvestuda.

:21:54
Ma tahan, et sa lõdvestaksid
iga lihase oma kehas ...

:21:57
alates varvastest kuni sõrmeotsteni.

prev.
next.