:23:01
Sügavamale ja sügavamale ...
:23:03
K-k-k-kaugele alla ...
:23:10
Üks.
:23:13
Oo, mu jumal!
Dr. Swanson!
:23:18
- Kas ta hingab?
- Helista 911!
:23:20
Oh! Kus telefon on?
Kus see neetud telefon on?
:23:58
Jah, tere, see on Bill Lumbergh.
:24:01
Kell on umbes ...
:24:02
kümme.
:24:04
Jah. Lihtsalt, ee ...
:24:05
tunnen huvi, et kus sa oled.
:24:09
Jah. Tere.
See on taas Bill Lumbergh.
:24:12
Ee ...
:24:13
Ma lihtsalt tahtsin
olla kindel, et sa teadsid ...
:24:15
et me alustasime, ee ...
:24:18
täna hommikul tavalisel ajal.
:24:20
Jah. See pole mitte poole
päeva aegu või midagi taolist ...
:24:23
nii, et kui sa lihtsalt
võtaks kätte ...
:24:25
ja tuleksid siia nii ruttu
kui võimalik ...
:24:28
siis oleks see vapustav.
:24:49
Jah. Tere. See on Bill Lum --
:24:51
Jah. See on --
Jah. Tere. See on Bill Lumber --
:24:55
Jah. See olen taas mina.
:24:56
Ee, ma olin korra oma
laua tagant ära.
:24:59
- Lihtsalt kontrollin.