Office Space
prev.
play.
mark.
next.

:57:12
Kod koga su moji kljuèevi?
:57:14
Ja æu voziti.
:57:15
Sve æe biti u redu.
:57:17
Dobro? OK?
:57:19
Zabavno je i uzbudljivo.
:57:21
Moram iæi. U redu?
:57:23
Joanna dolazi k meni.
:57:24
Ne brini.
Vidim da se brineš. U redu?

:57:28
U ponedjeljak ujutro,
provjerit èemo stanje raèuna.

:57:30
Sve æe biti u redu.
:57:31
Nemoj propustiti Tomov roštilj.
Vidimo se tamo.

:57:33
U redu? Laku noæ!
:57:40
Šta ste vi deèki slavili
prošlu noæ?

:57:43
Ne mogu baš otvoreno
govoriti o tome.

:57:50
Stvarno ne mogu.
:57:55
I tako da naredba...
:57:58
koristi sva decimalna
mjesta...

:58:00
koja se inaæe zaokružuju.
:58:02
A mi smo pojednostavili stvar...
:58:04
u zaokruživanju,
a ostatak prebacujemo...

:58:07
na raèun koji smo otvorili.
:58:10
Zar to nije kraða?
:58:13
Nije.
Ne, nisi dobro shvatila.

:58:15
To je, vrlo komplicirano.
To je...

:58:18
To je postupak, gdje uzimamo
dijelove penija...

:58:22
a, na dugi rok
stvori se puno.

:58:25
Ok. Dakle dignut èete puno
novaca, zar ne?

:58:29
-Da.
-Dobro.

:58:30
Ali nije vaš?
:58:31
Pa, bit æe naš.
:58:34
Pa, zar to nije kraða?
:58:38
Mislim da ti nisam
baš dobro objasnio.

:58:41
Znaš sistem 7-Eleven, zar ne?
:58:44
Uzmeš jedan penny
sa hrpe.

:58:47
Od invalidne djece?
:58:48
Ne, tu je kvaka.
:58:49
Ja govorim o hrpi--
penniji za svakoga.

:58:53
O, za svakoga. OK.
:58:54
Da.
Dobro, tamo ima hrpa pennija.

:58:57
Ja govorim o
djeliæima pennija, OK?


prev.
next.