:14:06
Dit moet je zien.
:14:10
Het is belangrijk dat je de knobbels
snel ontdekt...
:14:15
Ik dacht dat je dit wel wilde zien.
:14:18
Vind je niet dat ze op Anne lijkt?
- Een beetje.
:14:23
Ze is hier al 'n tijd niet geweest.
Gaan jullie nog uit?
:14:27
Ik denk het wel. Soms heb ik
het gevoel dat ze vreemdgaat.
:14:31
Dat gevoel heb ik ook.
:14:35
Wat bedoel je daarmee?
:14:37
Ik weet het niet.
:14:39
Als ik naar haar kijk, krijg ik
het gevoel dat ze zo'n type is dat...
:14:48
Het spijt me. Ik lul maar wat.
Ik weet niet eens waar ik 't over heb.
:14:53
Het geeft niks.
Ik heb 'n rotdag gehad.
:14:57
Ik weet wat je bedoelt.
:15:00
Ik moet elke dag om zes uur opstaan
en naar Las Galindas rijden.
:15:08
Ik bouw daar een muur voor McDonalds.
:15:11
Mag ik je iets vragen?
:15:13
Heeft iemand ooit tegen je gezegd dat
je last had van een maandagdepressie?
:15:26
Als je zoiets tegen mij zou zeggen,
zou ik je op je bek slaan.
:15:32
Gaan we nog vissen dit weekend?
- Ik denk dat ik zaterdag moet werken.
:15:37
Dat is toch geen probleem.
- Hoe bedoel je?
:15:42
Je baas vraagt meestal aan het eind
van de dag of je zaterdag wil werken.
:15:48
De laatste paar uren op vrijdag
moet je hem gewoon ontwijken.
:15:53
Vroeg naar huis gaan,
antwoordapparaat uitzetten. Makkie.