1:18:03
En toen moest ik
naar opslagruimte B verhuizen...
1:18:07
Ga maar vast aan je bureau zitten.
Mr Lumbergh komt zo.
1:18:13
Ga gewoon aan je bureau zitten.
- Goed dan.
1:18:25
Ik ga mijn nietmachine halen,
want hij is van mij.
1:18:37
Het is mijn nietmachine
en ik heb hem al heel lang.
1:19:01
Lawrence, ben je thuis?
1:19:08
Ik ben misschien een tijdje weg.
- Ja, dat weet ik.
1:19:12
Rot voor je, gozer.
1:19:20
Ik moet de gevolgen onder ogen zien.
Pas goed op jezelf.
1:19:25
Jij ook. Wees voorzichtig.
1:19:34
En pas op je poepertje.
- Zal ik doen, Lawrence.