:17:00
Han er blakk og gjør ikke en dritt.
:17:05
Regnskapsavdelingen.
Det er Nina.
:17:08
Et øyeblikk.
:17:09
Regnskapsavdelingen.
Det er Nina.
:17:12
Et øyeblikk.
:17:13
Regnskapsavdelingen.
Det er Nina.
:17:16
Et øyeblikk.
:17:18
Du burde spørre deg
for hver beslutning du tar
:17:23
"Er dette bra for selskapet?"
"Hjelper jeg..."
:17:27
Er det fyren?
:17:28
Ja. Vi er ferdige.
:17:31
OK...
:17:34
Jeg vil gjerne ønske et nytt
:17:37
medlem av teamet vårt velkommen.
:17:39
Dette er...
:17:41
Bob Slydell.
:17:44
Ja.
:17:47
Bob er konsulent.
:17:50
Ja. Han blir en slags...
:17:54
hjelper oss litt her,
:17:57
stiller spørsmål,
ser om det er måter
:18:00
vi kan få ting til
å gå enklere her.
:18:05
Ja.
:18:07
Og husk, neste fredag
er det hawaii-skjorte-dag.
:18:14
Hvis du vil, så...
:18:17
gå med hawaii-skjorte og jeans.
:18:20
Jeg sa jeg ikke bryr meg
hvis de sier meg opp.
:18:23
Og jeg sa til Bill
at hvis de flytter pulten min igjen,
:18:27
så slutter jeg.
:18:29
Og jeg sa det til Dom også,
:18:31
for de har flyttet pulten min
fire ganger allerede i år,
:18:35
og jeg pleide å sitte ved vinduet,
:18:36
og jeg kunne se ekornene,
og de var gift.
:18:40
Så byttet de fra
Swingline til Boston,
:18:44
men jeg beholdt min
Swingline, for den er bedre,
:18:47
og jeg beholdt stiftene til Swingline.
:18:49
OK, Milton.
:18:50
Nei, det er ikke i ordene,
for hvis de tvinger meg,
:18:53
hvis de tar stiftemaskinen,
setter jeg bygningen i brann.
:18:58
OK, det høres bra ut.