1:22:00
Tako je.
1:22:03
Mislim da je vatra sve sredila.
1:22:05
Pitam se da li je novac izgoreo.
1:22:08
To bi bila teta.
1:22:09
Da.
1:22:11
Jesi li siguran da neæe da ti naðemo posao kod nas?
1:22:14
To sam definitivno siguran.
1:22:19
U redu, efe.
1:22:21
Momci èuvajte se?
1:22:23
Vai.
1:22:25
Ostaæemo u kontaktu, èoveèe.
1:22:26
OK. Vai.
1:22:32
Ovo i nije tako loe, huh?
1:22:35
Zaraðuje lovu, veba, na sveem si vazduhu.
1:22:40
Jebeno' "5+".
1:22:45
Jebeno' "5+".
1:23:05
Izvinite, izvinite, gospodine.
1:23:07
Mogu li da poprièam sa vama, molim vas?
1:23:09
Traio sam mai tai,
a vi ste mi doneli piña colada.
1:23:12
I rekao sam bez soli, bez soli...
1:23:14
...u margariti,
ali ipak je bilo soli.
1:23:16
Lo siento mucho, señor.
Pinche gringo.
1:23:19
Neæu vam ostaviti baki,
iako bi mogao...
1:23:22
Mogao bi da zatvorim ceo ovaj kompleks.
1:23:24
Gospodine?
1:23:26
Odneæu moje putnièke èekove
u drugi hotel.
1:23:32
Mogao bi da napiem pismo vaem ministarstvu turizma.
1:23:35
Mogao bi da napravim da ovo mesto mude anatemisano.
1:23:37
Mogao bi, mogao mi da stavim strihnin u guacamole.
1:23:42
Bilo je soli na èai, puno soli.
1:23:44
Bilo je soli na èai, puno soli.
1:23:45
...KRAJ
Preveo Alen, alen23@infosky.net.