:20:00
så kom jag på, att ända sedan
jag började jobba...
:20:05
varenda ny dag i mitt liv
har varit värre än...
:20:07
dagen innan.
:20:10
Så det betyder att varje
dag ni ser mig...
:20:14
så är det den värsta
dagen i mitt liv.
:20:17
Hur är det idag?
:20:18
är idag
den värsta dagen i ditt liv?
:20:19
-Ja.
-Wow. Det är inte bra.
:20:25
Jag är ledsen.
:20:26
Fortsätt.
:20:27
Kan du på något sätt
liksom...
:20:31
bara fixa till det, liksom,
så att jag inte vet...
:20:34
att jag är på jobbet...här inne?
:20:36
Skulle jag kunna komma hem...
:20:37
och tro att jag har varit iväg
och fiskat hela dagen, eller?
:20:41
Det är...inte riktigt det jag
sysslar med, Peter.
:20:44
Hähe.
:20:45
Men...
:20:47
de goda nyheterna är, att
jag tror att jag kan hjälpa dig.
:20:50
Jag vill att du ska göra en sak
för mig, Peter.
:20:54
Jag vill att du ska försöka
slappna av.
:20:59
Jag vill att du ska släppa
alla musklerna i din kropp...
:21:02
börja med dina tår
ända till fingertopparna.
:21:09
Nu vill jag att du ska
slappna av i dina ben.
:21:13
Du börjar känna att dina
ögonlock blir tunga...
:21:16
när du sjunker djupare och djupare...
:21:18
ner i ett läge av total
avslappnad.
:21:22
Alla dina bekymmer försvinner.
:21:26
Djupare och djupare.
:21:27
Långt ner.
:21:29
Dina bekymmer om jobbet...
:21:32
smälter bort...
:21:34
Långt...
:21:36
långt bort.
:21:41
När jag nu räknar baklänges
från tre...
:21:44
kommer du att vara i ett
stadium av total avslappnad.
:21:47
Dina bekymmer och åtagande
och inbillningar kommer att...
:21:50
vara borta,
och det fortsätter så...
:21:53
tills jag knäpper med fingrarna.
:21:55
Tre.
:21:57
Djupare och djupare.
:21:59
Långt...