Office Space
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:18:01
halledebileceðiz.
:18:03
Evet.
:18:05
Oh, ve unutmayýn, gelecek Cuma...
:18:07
Hawaii Gömleði günü olacak.
:18:11
Yani, eðer isterseniz,....
:18:15
Hawaii Gömleði ve kot giyebilirsiniz.
:18:18
Ve onlara beni oyalamaya çalýþmalarýnýn
beni ilgilendirmediðini söyledim.

:18:21
Çünkü Bill'e masamý bir kez daha...
:18:22
deðiþtirirlerse istifa
edeceðimi...

:18:24
söyledim.
Ýstifa edeceðim ve bunu...

:18:27
Dom'a da anlattým...
:18:29
çünkü bu yýl benim masamý
4 kez deðiþtirdiler...

:18:32
ben cam kenarýnda oturmaya
alýþmýþtým...

:18:34
oradan sincaplarý görebiliyordum,
ve onlar evlenmiþti...

:18:38
hem daha sonra Swingline marka
tel zýmbalarý...

:18:40
Boston marka tel zýmbayla deðiþtirdiler
kendi Swingline zýmbamý...

:18:42
sakladým çünkü ben fazla
zýmbalama yapmam...

:18:44
ve tel zýmbalarý Swingline
için sakladým.

:18:47
Tamam, Milton.
:18:48
Hayýr, tamam deðil,
çünkü beni--

:18:51
Zýmbamý alýrlarsa,
sonra ben--ben--ben--

:18:54
Binayý ateþe veririm.
:18:56
Peki, tamam, bu harika.
:18:59
Sizinle daha sonra konuþurum,
tamam mý?

:19:00
Peter--
:19:18
Güle Güle.
:19:41
Hadi.
:19:45
Oh, aðladýðýn için--

Önceki.
sonraki.