:36:01
A kde je mùj pán?
:36:04
Tvùj pán je v Kyjevì,
hledá pannu.
:36:08
- V jakém Kyjevì?
- Tys nikdy o Kyjevì neslyel?
:36:11
Co si o mì myslíte?
Ale proè ji hledá v Kyjevì,
:36:14
kdy ona je ukrytá
u vìdmy v Èertovì rokli.
:36:20
A kdo ti øekl,
e je v Èertovì rokli?
:36:24
A kdo asi?
Bohun.
:36:29
Chlape, ty ses zbláznil?
Jaký Bohun?
:36:35
Jaký Bohun.
Tys nikdy o Bohunovi neslyel?
:36:37
To on ije?
:36:41
Mluv, nebo tì zapíchnu!
:36:43
Puste mì nebo se zalknu.
:36:45
Odpovìz, nebo tì noem...
:36:47
Proè by nemìl ít?
:36:49
Sám mi øekl, jak tady jeho milost
Wo³odyjowski ho zranil.
:36:53
Má devìt ivotù.
:36:56
To on ti povìdìl,
e panna je v úkrytu?
:37:02
- Milosti, zalknu se.
- Povídej!
:37:05
Èeho ode mne chcete?
:37:08
Jsem snad nìjaký zbojník?
:37:10
Puste ho.
Nebo nám nic neøekne.
:37:15
Poèkejte, vanosti,
a se vydýchám.
:37:18
- Mluv!
- Mám hlad.
:37:25
- Dobrá medovina.
- Èert tì vem.
:37:27
Bude mluvit?
:37:28
A proè se na mì milost hnìvá.
Jistì, e budu mluvit.
:37:31
Vanostùm patøí rozkazovat,
a mnì poslouchat.
:37:33
- Od toho jsem sluha.
- Mluv pøece!
:37:37
Pamatujete,
:37:39
jak mnì Bohun v Czihyrynu
dal palcátem?
:37:42
Pøed mými zraky.
:37:44
Málem bylo po mì a pak
do Czihyrynu pøibyl Chmelnicki.
:37:49
Zaèali tam vozit
ukoøistìné cennosti,
:37:54
málem mi srdce puklo.
:37:59
Zlatou vázu
za pùl ètvráku vodky.