:44:02
- Tu devrais sortir
- J'essaye
:44:04
- C'est quoi?
- Un Cuba libre
:44:07
Je t'en commande un
:44:10
Je vais aux toilettes
:44:14
Ote ça
:44:16
T'arriveras pas a cacher ta tronche
:44:21
C'est a cause des infections
:44:23
Ben voyons
:44:25
Si je te gêne,
personne t'a demandé de venir
:44:28
- Si, Sofía
- Quoi?
:44:31
Pour pas être seule avec toi
:44:34
Tu la rends malheureuse
:44:36
Je le suis
:44:37
Va voir un psy. Prends pas la tête
d'une fille que tu connais a peine
:44:42
Elle t'a dit ça?
:44:45
C'est ça, qu'elle t'a dit?
:44:48
La salope
:44:59
Un whisky coca
:45:00
Quel whisky?
:45:03
Comment?
:45:06
Quel whisky?
:45:08
Tu peux pas me regarder
en face, salaud?
:45:16
Ballantines
:45:39
Un autre
:45:40
Laisse, je te I'offre
:45:44
Pourquoi?
:45:46
Parce que