1:20:01
.אני מרגיש מטושטש
1:20:02
.שלום, סזאר
1:20:08
טוב מאוד, עכשיו נראה
.אם אתה יכול לספר לי על החלום הזה
1:20:12
..חלום
1:20:14
...בחלומי לא יורד גשם
החלום עם המשרד
1:20:18
..אלי
1:20:19
זהו זה, אני רוצה
?שתגיד לי מי זה אלי
1:20:21
.מזכירה
?המזכירה של אלי
1:20:24
.היא אומרת לי להיכנס פנימה
.הם מסבירים לי
1:20:27
?מי מסביר לך
1:20:30
הצרפתי מהטלוויזיה
.שב, בבקשה
1:20:33
.זה חוזה
1:20:35
..אלי
?סזאר מי זה אלי
1:20:40
.אתה לא תצטער
1:20:41
.תחתום
1:20:42
?על מה אתה חותם
.אלי תדאג הכל
1:20:46
?על מה חתמת
1:20:53
?מה קרה
1:20:54
?מה קרה, סזאר
1:20:57
?למה אתה בוכה
.אני עומד למות
1:21:00
.אתה לא עומד למות
1:21:03
.אני לא יודע כמה
?כמה מה
1:21:06
.גלולות
?לקחת גלולות
1:21:09
?כמה כדאי לקחת
?גלולות להרגיש יותר טוב
1:21:13
.אני לא רוצה
1:21:14
שאני אספור עד שלוש אתה
אתה תעורר
1:21:16
...אחד... שתיים
1:21:23
חשבתי, עד עכשיו
.שאמרת לי את האמת
1:21:27
?למה את מתכוון
1:21:29
.אמרת שלא לקחת כלום
1:21:32
.סזאר אני אשאל אותך בפעם האחרונה
1:21:35
?השתמשת בסמים
...לעזאזל! למה כולם
1:21:38
.תפסיק לשחק אותה
!תגיד לי את האמת
1:21:40
.אני חייב לדעת מה לקחת
.לא לקחתי כלום
1:21:44
?אתה לא רואה
1:21:45
המוח שלך יכול להיות
הושפע על ידי הגלולות
1:21:48
!!לא לקחתי כלום
!אתה אמרת שכן
1:21:51
!זה רק חלום
1:21:52
?למה לעשות מזה עניין גדול
1:21:55
אתה לא מבדיל בין חלומות
.למציאות?, אני מבדיל
1:21:58
.באמת?, אל תצחיק אותי