:13:03
Je moet niet zomaar opduiken.
Zeker niet in m'n kamer.
:13:07
Moet ik m'n excuses aanbieden?
-Nee, je moet gaan.
:13:13
Ik snap het. Je wilt niet twee keer
met hetzelfde meisje gezien worden.
:13:18
Dat schaadt je reputatie.
:13:22
Precies.
-Je hebt vast al een ander.
:13:26
Vast.
-Wie? Die brunette van net?
:13:30
Die is niet slecht.
:13:33
Het kan me niet schelen. Ik hoef
niet met je gezien te worden.
:13:41
Hou me vast.
:13:51
Een kusje. Kom.
:14:09
Tot volgende vrijdag? Hou je
het wel een weekend uit zonder mij?
:14:17
Ik moet naar m'n gasten.
:14:19
Pas maar op, die brunette is
het type dat tijd nodig heeft.
:14:25
Type?
-Wat je rits niet kan vinden.
:14:36
Wat wil je?
-Dit openmaken.
:14:39
Ik schenk wel voorje in.
:14:44
Ben jij nu de ober?
:14:46
Wist je niet dat ik
in de catering zat?
:14:50
Is er iets?
:14:52
Ben ik erg opdringerig?
-Een beetje.
:14:57
Ik heb een probleempje.
Er zit een vrouw achter me aan.