:22:00
Ben ik ook koud? M'n huis
vind je wel koud, hoe zit dat?
:22:05
Je denkt toch niet dat ik nu
je kwaliteiten ga opsommen.
:22:09
Je vindt jezelf wel slim, hè?
-Misschien.
:22:12
Je hoeft m'n kwaliteiten
niet op te sommen.
:22:15
Nee, je weet wel wat die zijn,
maar je wilt dat ik ze ook zie.
:22:20
Dat zeg jij.
-Ik ga hier niet over in discussie.
:22:23
Best, je had toch verloren.
-Denk je?
:22:27
Ik wil ook geen discussie.
Laten we het tegendeel doen.
:22:31
Geen gesprek?
-We laten onze fouten zien.
:22:35
Goed.
:22:50
Ik hoop datje eerlijk bent.
-Nauwkeuriger kan het niet.
:22:56
Goed, ik ben klaar.
:23:03
Jezus. Zie je me zo?
:23:09
Ben ik te ver gegaan?
-Wil je het signeren?
:23:15
Laat de mijne maar zien.
:23:19
Wat mooi.
:23:22
Dat is geen karikatuur.
:23:25
Je kunt mooi tekenen.
-Hij is te koop.
:23:27
Vrek. Hoeveel?
-Omdat jij het bent...
:23:30
...neem ik genoegen met...een kus.
:23:39
Die glimlach wordt m'n dood nog.
:23:46
Het zou verkeerd zijn
om vannacht iets te doen.
:23:50
Waarom?
-Pelayo, weetje nog?
:23:53
Hij is je beste vriend.
:23:55
Hij hoeft het niet te weten.
Bovendien zou hij hetzelfde doen.