1:10:02
U kent haar achternaam niet?
-Gelooft u haar nou, of mij?
1:10:06
Ik kan alleen zeggen dat haar
papieren kloppen. Ik laat haar gaan.
1:10:12
Hoe kunt u dat doen?
-Ik verzeker u dat ze Sofia heet.
1:10:15
Sofia Cueto, ze woont op
de Calle Quiros, nummer 2.
1:10:22
Ja, maar dat is een ander.
Nogmaals, ik ken de echte Sofia.
1:10:26
En ik vraag nogmaals waar ze dan is.
1:10:29
Want strikt genomen bestaat dat
meisje slechts in uw verbeelding.
1:10:38
Dit is niet te geloven.
-En nog iets.
1:10:42
Dat meisje is geslagen.
-Ze was m'n huis binnengedrongen.
1:10:46
Om de een of andere reden
wil ze geen aangifte doen.
1:10:51
Jezus, nu is zij het slachtoffer.
1:10:54
Gebruikt u drugs? We weten dat u
psychiatrische hulp heeft gehad.
1:11:00
Omdat m'n gezicht misvormd was.
-Daar is niets van te zien.
1:11:05
Omdat... Laat maar.
Ik heb u niets meer te zeggen.
1:11:09
Jongeman, ik raad u aan eens
naar een psychiater te gaan.
1:11:21
Ben je gek geworden?
Wat heb je gedaan?
1:11:25
Als je haar kapot wil maken,
zijn er andere manieren, klootzak.
1:11:30
Je raakt Sofia niet meer aan.
-Het was Nuria.
1:11:34
Nuria is dood.
-Rustig, of jullie blijven hier.
1:11:38
Ik wil nooit meer van jou horen.
-Luister, Nuria leeft nog.
1:11:43
Sofia heeft me alles verteld.
-Door de telefoon, hè?
1:11:49
Het is Sofia niet. Nuria doet
haar stem na en heeft haar papieren.
1:11:54
Het was niet door de telefoon,
ik heb haar naar huis gebracht.
1:11:58
En ze was hetzelfde als hier.