:24:03
Спокойно, момчета... Ела навън.
:24:05
- Арти, ти наркодилър ли си?
- А бе, забравете това.
:24:11
- И не ми пипайте парите.
- Това хероин ли е?
:24:17
- Хероин е.
- Няма страшно, успокойте се.
:24:22
Ела да говорим.
:24:24
К'во гледате бе? Играйте си.
:24:27
А ти ми окървави дивана.
Хайде, ела!
:24:36
- Стеги ни е държал настрана.
- Ще проверя това.
:24:42
Вал Резник.
:24:47
- Какво за него?
- Кажи ми къде е.
:24:50
Дори да знаех, нямаше да ти кажа.
Къде се срещна с доставчика ми?
:24:54
- При доставката.
- Мъртъв ли е?
:24:56
Не, но тя е. Свръхдоза от
тоя боклук, който й пращаш.
:25:01
- Какво ти пука на теб?
- Аз съм съпругът й.
:25:05
Нали няма да ме гръмнеш?
:25:11
Не пред децата.
:25:14
Къде е той?
:25:20
Не знам! Наистина.
:25:22
Стоката ми я доставиха снощи.
Няма да ги видя до другия месец.
:25:29
Защо е толкова сложно?
:25:32
Страх го е от момичето...
така де, от... г-жа Портър.
:25:38
Така ми се струва на мен.
:25:48
Нищо не знам по въпроса.
Познавам Вал от едно време.
:25:52
Преди 3 месеца ми поиска услуга.
:25:54
Правя по 1 бон отгоре на месец.
Казах си, защо пък не.
:25:58
Сега ти заплашваш да ме убиеш.
Не съм чак такъв приятел на Вал!