:21:00
Han er lige her.
Se her. Rend og skid.
:21:04
Forkert svar.
:21:06
Av for helvede!
Dit lede møgsvin!
:21:10
Val Resnick.
:21:13
- Jeg har aldrig hørt om ham.
- Hvor har du stofferne fra?
:21:18
De slår mig kraftedeme ihjel.
De slår mig ihjel, mand.
:21:26
Hvad tror du, jeg gør?
Koncentrér dig om mig.
:21:30
Hold nu op.
Okay, okay. . .
:21:33
- Arthur Stegman, for helvede!
- Hvor er han?
:21:40
South End Taxi.
Farragut Road, mand.
:21:48
- Tak.
- Det var så lidt.
:22:14
Jeg leder efter
Arthur Stegman.
:22:17
Han er her ikke.
Kan jeg hjælpe dig med noget?
:22:20
- Nej. Hvor er han?
- Aner det ikke. Han er her ikke.
:22:28
- Prøv at gætte.
- Hvad?!
:22:33
Gæt på,
hvor han er henne.
:22:45
Er han hjemme?
:22:50
Smut hjem og leg
med dig selv!
:22:56
Så kører vi.
:22:59
Hov!
Det var min.