:38:03
Hvad nu, hvis de
skruer bissen på?
:38:06
Jeg siger, det var en fyr
ved navn Stegman.
:38:13
Oakwood Arms,
på hjørnet af Union og 1 7th.
:38:46
Hej, Val.
Hvor er mine penge?
:38:57
Nej. Der er den ikke.
Jeg tog din pistol. Den er her.
:39:01
Du ser ud til at være prof.
Hvis du holder kæft, slipper du.
:39:08
Mine 70.000.
Jeg vil have dem.
:39:12
- Jeg har dem ikke lige på mig.
- Hvor er de?
:39:15
Jeg gav dem. . . 1 30.000 til
Foretagendet. De fik det hele.
:39:21
Sig, du betalte dem nogle penge,
der ikke er dine. . .og få dem igen.
:39:27
Det kan jeg ikke, du gamle.
Du kender ikke. . .
:39:32
Du slår mig ihjel
uanset hvad.
:39:36
Jeg skaffer dem. Bare giv mig nogle
dage. Hvad helvede har du gang i?
:39:43
Klokken tolv i morgen.
Sig det.
:39:46
Okay. Det lyder måske vanvittigt,
men skal vi ikke slå en streg over det?
:39:52
Jeg var nødt til at gøre det.
Det kan du da godt se.
:39:55
- Ja, jeg kan godt se, at du. . .
- Nej, nej! Lad være.