1:21:02
Vakuumtoilet.
1:21:05
- 80.000 dollars.
- Han har dem ikke med.
1:21:11
- Skal vi vædde?
- Nej, vi skal ej.
1:21:14
Jeg har allerede tabt 1 50.
1:21:17
Det er sgu ikke nok til min båd.
Jeg håber sgu, han får noget.
1:21:23
Hicks. . .Leary.
Holland og Van Owen.
1:21:27
Afdelingen for lnterne Anliggender.
1:21:32
- Smut med jer. Vi er på arbejde.
- Vær venlig at stige ud af bilen.
1:21:37
- Hvorfor det?
- Stig ud af bilen.
1:21:53
- Hvad helvede foregår der?
- Aner det ikke.
1:21:57
Er det Deres skilt?
Det, De meldte stjålet.
1:22:03
- Hvor har du fundet det?
- Hvor mistede De det?
1:22:10
Er det Deres?
1:22:18
- Det er Porter. Efter ham.
- Jeg har det møgdyr.
1:22:42
lnd med dig, Porter.
1:22:50
Luk døren.
1:22:55
Læg gokkejernet på gulvet.
1:22:59
Langsomt!