:05:05
Hundert. . .
:05:06
. . .zweihundert. . .
:05:08
. . .dreihundert.
:05:09
Auf Wiedersehen, Mr. Johnson.
:05:12
Steht lhnen hervorragend, Sir.
:05:14
Und wie wollen Sie bezahlen?
:05:33
PFANDHAUS
:05:47
Mister, ich gebe lhnen $900 dafür.
:05:50
Ich möchte die Magnum da sehen.
:05:55
Ja, die.
:06:19
$500 und die Kanone.
:06:23
Dazu muss ich lhren Ausweis sehen.
:06:26
Natürlich.
:06:40
Tut mir leid, Mr. Johnson,
die Karte ist gesperrt.
:06:44
Absolut unmöglich.
:06:45
Ich hab's zweimal versucht.
Können Sie anders bezahlen?
:06:48
Versuchen Sie's noch mal .