:20:16
Ist Miss Porter da?
:20:18
Mrs. Porter.
:20:23
Ja, wie Sie wollen.
:20:28
Wichser!
:20:33
Los! Aufstehen! Umdrehen!
:20:35
Gesicht an die Wand !
:20:41
Was ist denn das, hm?
:20:45
Wie viel ist da drin?
:20:47
2 Riesen.
:20:49
- Und was ist da drin?
- Helium !
:20:51
Was wohl? Heroin!
:21:01
Scheiße. Scheiße!
:21:05
Val Resnick.
:21:08
Wo ist er?
:21:10
Du willst wissen, wo er ist?
:21:13
Ich werd's dir zeigen. Hier!
:21:14
Hier!
Fick dich selber, Arschloch.
:21:16
Falsche Antwort.
:21:19
Scheiße, du verfluchte, miese Drecksau!
:21:22
- Verflucht!
- Val Resnick.
:21:26
Nie von ihm gehört. Verdammt!
:21:28
Und woher hast du
den Umschlag und den Stoff?
:21:31
Die legen mich um,
wenn ich das verrate!
:21:38
Und was glaubst du, werde ich tun?
:21:43
Oh, bitte nicht. Ok.
:21:46
Stegman, Mann,
Arthur Wichser Stegman, ok?
:21:50
Wo ist er?
:21:53
South End Taxi .
:21:55
Farragot Road, Mann.