:33:02
Die Rechnung geht auf mich, ok?
:33:04
Siehst du mich etwa nach
meiner Brieftasche greifen?
:33:11
Entschuldigung . Er ist gerade befördert
worden und etwas aufgeregt.
:33:17
Hallo, mein Freund,
ist Michael hier?
:33:19
Der da drüben ist Michael .
:33:24
Michael? lch hörte, Sie sind für
horizontale Erfrischungen zuständig .
:33:28
Ich suche eine gewisse Rosie.
:33:31
Prostitution ist illegal .
Und Sie sprechen griechisch.
:33:38
Für gewöhnlich behandeln wir
diese Dinge mit mehr Diskretion.
:33:46
Behandeln wir's also diskret.
:33:52
Wie war der Name gleich?
:33:54
Rosie.
:33:55
- Wer will sie sprechen?
- Rufen Sie sie nur an.
:34:07
Rosie?
:34:08
Geben Sie her!
:34:12
Hier, der ist für Sie.
:34:15
Wer spricht da?
:34:17
Porter.
:34:18
Porter ist tot.
:34:21
Ich war früher dein Fahrer und für deine
Sicherheit bei der Arbeit verantwortlich.
:34:26
Porter?
:34:40
Warum Salz auf alte Wunden streuen?
:34:44
Das hatte ich nicht nötig.
:34:48
Ich vermute, ich hatte
eine Schwäche für sie.