1:14:05
STÄDTISCHER
BOXVEREIN
1:14:07
ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG
JOHNNY
1:14:17
He, das bin ich!
1:14:33
Da steht ' n Geburtstagsgruß für dich!
1:14:40
- He, stark!
- Johnny soll das bestimmen!
1:14:51
Ich bin die Geburtstagsüberraschung .
1:14:54
- Wer ist das?
- Das habt ihr ausgeheckt?
1:14:57
Nein! Wir haben
damit nichts zu tun.
1:14:59
Oh Junge, ist die heiß!
1:15:01
Na los, trau dich!
1:15:04
So ein originelles Geburtstagsgeschenk!
1:15:07
Du bist ein ganz süßer Junge.
1:15:11
Und du musst ziemlich großzügige
Freunde haben, Johnny.
1:15:15
Und reiche dazu,
ich bin nicht gerade billig .
1:15:22
Ihr braucht nicht auf ihn zu warten.
1:15:25
Ich verspreche, vor Mitternacht
kommt er bestimmt nicht heim .
1:15:31
Wir sehen uns morgen.
1:15:34
Die ist super!
1:15:47
Ja, gut, mach so weiter.
1:15:51
Ja, ok, trau dich.