Payback
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:43:01
Tunnistin sinut.
Ajattelin hyötyä siitä joskus.

:43:04
Satutitko häntä?
Satutitko sitä huoraa?

:43:09
Miten se liittyy mihinkään?
:43:20
Minulla on pari minuuttia aikaa.
:43:23
Mene keittämään muna.
:43:32
Phillip kertoi, että sinulla on
ongelma ja tarvitset apua.

:43:36
Kyllä.
:43:38
Oliko se sama ongelma,
joka kävi täällä viime yönä?

:43:42
Kyllä.
:43:44
- Hän murtautui huoneeseeni.
- Minulla on vanha sanonta.

:43:50
Koti ja työ pidetään erillään.
:43:54
Tai koti ja elämä
pidetään erillään.

:44:00
- Olen pahoillani...
- Voimme hoitaa tämän kolmella tavalla.

:44:04
Yksi: autamme sinua.
Kaksi: annamme sinun auttaa itseäsi.

:44:10
Kolme: korvaamme sinut.
:44:17
Olemme sijoittaneet sinuun.
Aikaa, rahaa, koulutusta.

:44:23
Jos autamme sinua,
tavallaan suojelemme sijoitustamme.

:44:28
Se on aina hyvä taktiikka.
:44:32
Kyllä, herra Carter.
Kiitos, ette tule katumaan.

:44:40
Phillipin mukaan tämä
mies haluaa tappaa sinut.

:44:45
Hän toimii kuulemma yksin
ja on ammattivaras.

:44:50
Hän varastaa palkkapusseja,
pankkeja ja muuta sellaista.

:44:54
- Mikä hänen nimensä on?
- Porter.

:44:58
Entä etunimi?

esikatselu.
seuraava.