1:11:04
... joka tappaa minut,
jos emme palauta...
1:11:07
... 130 000:a, jotka
yksi miehistämme varasti häneltä.
1:11:11
70 000. Minkä arvoinen Carter on?
1:11:15
- Miten niin?
- Joko saan rahani tai tapan Carterin.
1:11:19
- Uhkailetko minua?
- En, uhkailen Carteria.
1:11:25
Uskalias mies. Kuka olet?
1:11:31
- Rahat. Kyllä vai ei?
- Ei.
1:11:39
Carter?
1:11:47
Mitä siellä tapahtuu?
1:11:49
- Et tajua, ääliö.
- Carter, puhu.
1:11:59
Soita Fairfaxille,
että listin Carterin.
1:12:02
Hän on seuraava.
Sen jälkeen on sinun vuorosi.
1:12:07
Oletko järjiltäsi?
1:12:09
Kaivoit juuri hautasi.
1:12:19
- Missä rahat?
- Saitko shekin?
1:12:23
Pompottavat. Joudun
seuraavan tyypin juttusille.
1:12:26
Ok, mutta kuollut nainen,
pahoinpitely ja muut odottavat.
1:12:31
Se tietää paperihommia
emmekä pidä niistä.
1:12:35
Se on harmillista.
Älä nujerru.
1:12:41
Aivan, älä luovuta.
1:12:46
- Saanko piippuni takaisin?
- Ai niin.
1:12:58
Kiva kanuuna.
Käy pähkinänsärkijästä.