:01:22
	SS.
:01:24
	Eða svo er þetta kallað
á sjúkrahúsunum.
:01:28
	Skotsár.
:01:30
	Læknirinn verður að láta
lögregluna vita af þessu.
:01:35
	Menn í mínu starfi eiga erfitt
með að fá svonefnda...
:01:38
	úrvalsheilsugæslu.
:01:46
	Það vita ekki allir
hvers virði líf þeirra er.
:01:49
	En ég veit það.
:01:51
	70.000 $. Það er upphæðin
sem þeir tóku frá mér.
:01:56
	Og ég ætlaði að ná
peningunum aftur.
:02:23
	Sagt er að tíminn lækni öll sár.
:02:26
	Það mætti ætla að eftir
fimm mánaða legu...
:02:30
	væri ég hættur að hugsa
um að hefna mín.
:02:33
	Vera bara þægur og láta
þar við sitja.
:02:38
	Þægir gaurar eru ágætir.
:02:42
	En þeir tapa alltaf.
:02:50
	Hjálpið fötluðum.
Þakka þér fyrir, herra minn.
:02:53
	Hjálpið særðum hermanni
og komast aftur á fætur.
:02:58
	Hjálpið fötluðum.
Þakka þér fyrir.