:20:02
Er fröken Porter hér?
:20:05
Frú Porter.
:20:10
Eða hvað hún er.
:20:15
Skrattinn þinn.
:20:20
Stattu upp. Snúðu þér við.
:20:23
Svona, upp með þig.
:20:28
Hvað er nú þetta?
:20:32
Hve mikið er þetta?
:20:35
Tvö þúsund dalir.
:20:36
-Hvað er í þessu?
-Helíum.
:20:38
Hver fjandinn heldurðu
að það sé? Heróín.
:20:48
Fjandinn sjálfur.
:20:52
Val Resnick.
:20:55
Hvar er hann?
:20:57
Viltu vita hvar hann er?
:21:00
Hann er einmitt hér.
:21:01
Sjáðu. Farðu í rassgat.
:21:04
Vitlaust svar.
:21:07
Helvítið þitt!
:21:09
-Fjárinn.
-Val Resnick.
:21:13
Kannast ekki við nafnið.
:21:15
Hvar fékkstu umslagið
og óþverrann?
:21:18
Ekki, þeir drepa mig.
:21:26
Hvað heldurðu að ég ætli að gera?
Hafðu áhyggjur af mér.
:21:30
Þá það. Þá það.
:21:33
Stegman. Helvítið hann
Arthur Stegman.
:21:37
Hvar er hann?
:21:40
Á bílastöðinni í Suðurborg.
:21:43
Við Farragutveg.
:21:47
Þakka þér fyrir.
:21:50
Það var lítið.