1:02:07
Fjárinn.
1:02:09
Hann er fyrir aftan okkur.
1:02:43
Það eru engir meðalmenn
sem stórfyrirtæki...
1:02:45
eins og Starfshópurinn
semja um að láta kála.
1:02:48
Ég var á hraðri uppleið.
1:02:52
Kannski var kominn tími
til að heimsækja þá.
1:02:55
Carter byggist ekki við því.
1:02:58
Og kannski fengi ég
peningana mína aftur.
1:03:30
Ég sagði þér að við sæjum hann.
1:03:32
Viltu borga mér?
1:03:36
-Borgaðu skuldina.
-Er þetta hann?
1:03:38
Já. Komdu með þetta.
1:03:41
Kærar þakkir.
1:03:45
Hvað ertu að bauka, karlinn?
1:03:46
Peningarnir okkar eru þarna inni...
1:03:50
ef þið hafið enn áhuga á þeim?
1:03:51
Ekki á peningunum heldur
bátnum sem ég kaupi fyrir þá.
1:03:57
Hvað er hann að gera hér?