5:31:25
Du ser godt ut, til død å være.
5:31:33
Hvordan hørte du det?
5:31:36
Folk som visste det, snakket.
Og kona di kom tilbake alene.
5:31:41
-Hun er død.
-Det er jeg lei for.
5:31:47
Hvorfor?
5:31:49
Herregud, gretne Porter.
Du er den samme som før.
5:31:57
-Dette ligner ikke deg.
-Folk forandrer seg.
5:32:03
På plass.
5:32:05
Alt i orden, elsklingen.
5:32:08
Verdens mest ondskapsfulle hund.
5:32:14
-Hva heter han?
-Porter.
5:32:18
Han tok din jobb da du dro.
Like tøff, men han går ikke fra meg.
5:32:32
-Gjør meg en tjeneste.
-En tjeneste?
5:32:36
Kanskje du er forandret.
5:32:41
Leter etter en syndikat-kar.
5:32:45
-''Ligaen'' . lkke ''syndikat'' lenger.
-Samme pokker.
5:32:49
lkke bli irritert. Navn?
5:32:54
Val Resnick.
5:32:58
-Det svinet.
-Du kjenner ham?