Payback

:23:08

Ktoś do ciebie.

:23:14

Szukam Stegmana.

:23:21

Coś ty za jeden?

:23:24

Jestem Porter.

:23:27

To mi wygIąda na napaść.

:23:33

I pewnie będzie stawiał
opór przy aresztowaniu.

:23:40

Nie tutaj.

:23:42

Przecież on chce tyIko pogadać.

:23:44

Prawda? Mam rację?

:23:50

Jesteś Stegman?

:23:53

Może. Czego chcesz?

:23:57

Twój chłopak
nie dostarczył przesyłki.

:24:03

To nic takiego, panowie. Wyjdźmy.

:24:06

Jesteś deaIerem?

:24:08

Zapomnijcie o tym.

:24:11

I nie ruszajcie moich pieniędzy.

:24:14

To heroina?

:24:17

Heroina.

:24:19

To nic takiego.
Nie przejmujcie się.

:24:22

Pogadajmy.

:24:24

Na co się gapicie?
Grajcie.

:24:28

ZapIamisz mi kanapę.

:24:30

Dajcie spokój.

:24:37

Nie chciał się z nami dzieIić.

:24:40

Sprawdzę to.

:24:43

VaI Resnick.

:24:47

- Co z nim?
- Gdzie jest?

:24:48

Nie powiedziałbym ci,
nawet gdybym wiedział.

:24:52

- Gdzie spotkałeś mojego dostawcę?
- Przyszedł.

:24:55

Przekręcił się?

:24:56

Nie. AIe ona tak.
Przedawkowała.