:48:17
Rahat!
:48:22
Data viitoare, Porter!
:48:27
Se pare cã Porter
shi-a mai fãcut nishte prieteni.
:48:48
-Usurel. . .
-Sunt teafãr, nu acuz pe nimeni.
:48:51
-Cine erau?
-Nu stiu.
:48:54
Voi erati!
:48:56
Amicul nostru Stegman spune
cã stii ceva de niste bani.
:48:59
250.000, mai precis.
:49:02
70.000.
:49:05
Lasã-mã în pace!
:49:07
Ne crezi idioti?
:49:11
Nimeni nu s-ar chinui atât
pentru 70.000.
:49:13
Nu ne plac necazurile,
iar tu arãti a necaz.
:49:16
Am gãsit o fatã moartã,
plinã de heroinã.
:49:18
Erau semne de luptã. Legistul
nu era sigur cã era supradozã.
:49:22
Dar avem un martor, un tip
cu o singurã narã.
:49:24
Îl tii minte?
:49:27
Nu-tzi face griji,
îti oferim imunitate.
:49:29
Te lãsãm sã te desfãsori
shi scapi de pushcãrie.
:49:32
Nu trebuie decât
sã faci rost de bani.
:49:35
Dar noi nu te putem ajuta.
:49:37
E împotriva legii.
:49:42
-Sunt banii mei.
-Te însheli,. . .
:49:46
. . .sunt ai nostri.
:49:48
Dacã eshti cuminte,
îtzi dãm shi tzie o parte.
:49:51
O sã fie usor.
:49:53
Ai înteles?
:49:55
A înteles.
:49:58
-Tzinem legãtura.
-Sigur.