1:20:01
Jag fick stjäla min första. Snygg
inskription. Ska jag läsa upp den?
1:20:09
Du är död, Porter. Ingen jävlas
med min familj . Hörde du?
1:20:15
- Du är död.
- Det gäller nog Johnny. . .
1:20:18
. . .om ni inte kommer med pengarna.
1:20:22
Var det ett ja? Fastnade ni
med ballen i ett skruvstäd?
1:20:27
- Snabba beslut är svåra.
- Var?
1:20:33
Det ska ni få veta. Jag hör av mig .
1:20:42
Du skrev under din egen dödsdom
för 1 30 000 dollar.
1:20:46
Vad handlar det om?
Är det en principsak?
1:20:51
Sluta, jag får tårar i ögonen.
Tala om att det är 70 000.
1:20:56
70 000? Vad menar du?
1:20:59
Är det bara 70 000?
Mina kostymer kostar mer.
1:21:07
Hör på det här.
1:21:09
" Ocean Ray Sundancer. "
1:21:12
" lsmaskin, kapell . "
1:21:15
"Vakuumtoalett. 80 000 dollar. "
1:21:21
- Han får inga pengar.
- Ska vi slå vad?
1:21:25
Nej, det vill jag inte. Jag är
redan skyldig dig 1 50 dollar.
1:21:30
Det räcker inte till min båt.
Det är bäst att han fixar nåt.
1:21:36
Hicks. - Leary.
1:21:38
Holland och Van Owen från
enheten för interna utredningar.
1:21:44
Stick! Vi är ute på spaning .
1:21:48
- Kliv ur bilen.
- Varför?
1:21:51
Ta och kliv ur bilen nu.