1:22:06
- Vad fan är det här?
- Jag vet inte.
1:22:10
Är det här den polisbricka
som ni anmälde förlorad?
1:22:16
- Var hittade ni den?
- Var förlorade ni den?
1:22:23
Tillhör den här er?
1:22:30
- Där är Porter. Följ efter honom .
- Jag har den jäveln.
1:22:54
Hoppa in!
1:23:02
Stäng dörren!
1:23:08
Lägg vapnet på golvet.
1:23:12
Långsamt!
1:23:17
Jag ska överlämna dig till Klubben.
1:23:21
De kanske tar in mig .
Då blir det lugna gatan.
1:23:26
Läkarvård, tandvård . . .
1:23:29
Jag ska promenera in med dig .
Porter på väg till slakt.
1:23:35
Men om du blir stökig
får jag själv ta hand om dig .
1:23:43
Du tänker väl inte döda mig?
1:23:53
Släpp honom !
1:23:56
Nu!