:48:01
Не струва чак толкова!
:48:02
Помогни ни, моля те!
:48:08
Бил вече бе разбрал, че трябва
да влезем в търбуха на звяра.
:48:13
Най-страшният звяр - Ай Би Ем.
:48:16
I B M
:48:17
Тогава те бяха като Атила,
Чингис хан и Дракула, взети заедно.
:48:25
Но ние щяхме да ги накараме
да се влюбят в нас.
:48:29
Господа, приятно ми е.
Хубава вратовръзка. Насам, моля.
:48:35
Ризите ни са бели като техните.
:48:40
Имаме това, което ви трябва.
:48:43
Добро начало.
:48:45
Знаем, че искате да
се конкурирате с "Епъл"
:48:51
и че се готвите да пуснете
свой персонален компютър.
:48:55
Ние ще ви дадем
операционна система.
:48:58
Каква операционна система?
:49:01
Нарича се "ДОС".
:49:05
Това е изумителен момент.
Изумителен и исторически.
:49:10
Трябва да влезе в учебниците
или да се увековечи в картини.
:49:16
Защото тогава започна натрупването
на най-голямото състояние в света.
:49:22
Случилото се в тази зала направи
Бил Гейтс най-богатия човек!
:49:28
Нещо повече -
не всичко беше димна завеса.
:49:32
Но ние не разполагахме с нищо!
:49:34
С абсолютно нищо!
:49:38
Нашата дребна фирмичка
заяви на Ай Би Ем,
:49:42
че има решение на проблемите им.
:49:45
Но "Дискова Операционна Система"
която щеше да задвижи компютрите,
:49:51
...още дори не беше
собственост на Бил.
:49:53
Нямахме нищичко!