1:01:03
Трябва да се възприемаме
като художници.
1:01:08
Както е казал Пикасо:
1:01:11
"Добрите художници копират,
а великите - крадат."
1:01:17
Ето от кого искахме да крадем -
"Ксерокс".
1:01:20
Те тайно разработваха мишката и
графичен интерфейс вместо конзола.
1:01:26
Но когато инженерите ги представиха
на шефовете на "Ксерокс",...
1:01:32
...те изобщо не осъзнаха
какво им предлагат.
1:01:36
Каква ти мишка - все едно им
бяха тръснали мъртъв плъх!
1:01:49
Мишка?
1:01:55
Искате "Ксерокс" да продава
нещо наречено "мишка"?
1:02:01
"КСЕРОКС"
ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР
1:02:05
Ето защо Стив беше гений -
защото убеди "Ксерокс"...
1:02:09
...да ни покажат чудесата
разработени от техните хора.
1:02:14
А те направо побесняха.
1:02:18
О, Боже!
1:02:23
Да вървим.
1:02:26
Сякаш бяхме монголска орда,
плячкосваща някое мирно село.
1:02:35
Това е лудост!
1:02:37
Ще му поднесем всичко на тепсия!
Ние създадохме мишката,
1:02:42
...а тези идиоти от Ню Йорк искат
да покажат всичко на Джобс?
1:02:47
Отказвам!
1:02:50
Аз съм Стив Джобс.
1:02:55
Имам някои въпроси и за създадения
от вас графичен интерфейс.