:53:02
The roar of money. It was like everywhere
you turned, money poured down.
:53:06
Millions and more millions.
:53:08
All because we bought that guy's
operating system for a measly 50,000 bucks.
:53:13
That fueled a worldwide explosion of wealth
unlike anything in the history of man.
:53:18
But you know something?
:53:21
Having money and being cool
are not necessarily the same thing.
:53:26
- Hi, I'm Bill Gates...
- Hey.
:53:29
What in the...?
:53:33
Hi.
:53:35
You know, you should really watch
where you're going.
:53:38
You must have really great bandwidth.
:53:40
- Excuse me?
- What are you doing later?
:53:49
Who is that jerk?
:53:54
Way to go, hotshot.
:53:59
When Paul and I were at Lakeside,
we were in 10th grade together...
:54:03
...we rigged a computer so we could
get classes with all the best girls.
:54:06
Obviously, it's been downhill since then.
:54:08
You should walk around with your bankbook
hanging from a chain on your belt.
:54:12
Or maybe you ought to stop yelling
in front of your employees.
:54:16
Girls don't like yelling. They like cool.
:54:19
Oh, really, Ballmer?
How do you get to be cool?
:54:22
I don't know. You saw
Saturday Night Fever. Travolta's cool.
:54:54
I'd like to welcome all of you to the new
headquarters and home of Apple Computers.