Pirates of Silicon Valley
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Vježbanje je štetno
za zdravlje.

:33:02
Naprimjer, normalni puls je
70 otkucaja u minuti ...

:33:06
puta prosjeèni životni
vijek, 75 godina...

:33:10
- Prebrzo je Bill, molim te.
- Da vidimo, to iznosi ...

:33:13
70 puta 60 minuta, puta
24 sata, puta 365 dana...

:33:17
- Daj, molim te ...
- To je 37 milijuna otkucaja ...

:33:19
puta 75 godina.
:33:21
Uspori!
:33:30
Hej Chris, pogledaj.
:33:35
Bill.
:33:38
Nema šanse, stari.
:33:41
Bill.
:33:44
Kljuèevi su u bravi.
:33:45
Nisam siguran da je to
baš dobra ideja, Bill.

:33:48
Siði s toga. Daj.
:33:52
Mislim da upravljaš
pedalama i ovim polugama.

:33:54
Ne Bill. Daj,
molim te.

:33:58
- Ok. ne brini.
- Da, baš.

:34:00
Na tvoj znak.
:34:02
Spremni?
:34:04
Idemo!
:34:14
Zaostaješ!
:34:22
Nema šanse!
:34:25
Microsoft? Nitko kog znam nije
nikada èuo za Microsoft ...

:34:28
ili za Bill Gatesa.
Bili su nitko i ništa.

:34:30
Ali, svi smo bili ništarije,
što je bilo perfektno ...

:34:34
jer su se svi ugledni,
i ispravni momci ...

:34:37
bavili uobièajenim - bili su ugledni ...
:34:40
a to je znaèilo da mi ostali,
možemo trèati okolo kao luðaci...

:34:43
u èemu smo i bili najbolji.
:34:45
Nedostaju mi ta vremena.
:34:52
Buldozerom?
:34:54
Tko su Apple Computer?
:34:57
Razbio si mi auto
buldozerom, Bill?


prev.
next.