1:17:26
o Steve? Estou cansado desta conversa.
1:17:28
O que é que estas a dizer?
1:17:30
Vais falar assim do Steve?
Do gajo que te alimenta?
1:17:36
O gajo que te alimenta?
1:17:38
Pessoal!
1:17:46
Isto nunca aconteceu
na Coca-Cola!
1:17:49
Queres vender água açucarada
o resto da vida?
1:18:05
Steve.
1:18:07
Estou preocupado.
1:18:10
Sim?
1:18:11
Sim...
1:18:12
Sobre o que está a acontecer.
1:18:15
"Eles contra nós".
Macintosh contra Apple II.
1:18:19
Tu não entendes.
Eles precisam de uma causa.
1:18:23
Perdemos o Vietnam.
Este é o nosso Vietnam.
1:18:28
Estás a destruir a empresa.
1:18:30
A Criação é algo de confuso.
1:18:32
Queres genialidade? Ganharás
loucura. Os 2 lados da moeda.
1:18:34
Sabia disso quando o trouxe.
1:18:37
Steve, podes confiar em mim.
Eu quero ajudar.
1:18:40
Nunca duvidei que podia
confiar em ti.
1:18:46
Existe outro problema.
1:18:50
Arlene e o bebé.
1:18:52
- É um problema meu.
- Não, já não.
1:18:55
A Revista Time vai falar disso.
Não precisas disso, nem nós.
1:18:59
-O bebé não é meu.
-Fizeste um teste.