1:27:02
Ele não percebeu...
1:27:05
Vocês é que são.
1:27:10
Do que estás a falar?
1:27:12
Arranjámos cópias do Windows.
Copiaste-nos!
1:27:16
Copiáste, fizeste mudanças
e dizes que é teu.
1:27:22
Insultas sempre os convidados?
1:27:26
Não se enganem.
1:27:28
Somos todos...
1:27:29
uma grande família.
1:27:33
E parte dela são os
nossos amigos da Microsoft.
1:27:41
Bill?
1:27:48
Senhoras e senhores,
Bill Gates.
1:27:55
Finalmente,
quero mostrar a pré-visualização...
1:27:58
dos 60 segundos de filme
mais incríveis que já viram.
1:28:02
Só vamos mostrar uma vez.
Durante o Super Bowl.
1:28:06
Vejam como
enfrentamos a IBM.
1:28:10
Isto é, o Grande Irmão.
1:28:15
A publicidade foi interessante,
em vários aspectos.
1:28:19
Estávamos na festa da Apple.
1:28:22
E os engenheiros recebiam
computadores japoneses...
1:28:26
com as primeiras cópias
do windows...
1:28:28
que pareciam o sistema deles.
1:28:32
Se eu tivesse
que escolher um momento...
1:28:46
Estou a sentir
estranhas vibrações.
1:28:49
Quer mesmo ficar?
1:28:51
Umas vezes, luta-se.
Outras, recua-se.
1:28:57
Agora não é hora de recuar.